À l'origine, c'étaient des vêtements et des objets usagés qui étaient vendus dans les braderies. À la différence du marché aux puces (FLEA MARKET), la braderie propose aujourd'hui des articles neufs provenant de stocks de magasins et non pas de particuliers.
Le terme *vente de trottoir pour braderie est très fréquent au Québec.
On voit aussi les termes vente à l'étal et vente à l'éventaire, d'usage moins fréquent. Les termes éventaire et étal désignent la table ou le plateau disposés à l'extérieur du magasin, sur la voie publique ou dans un marché, sur lesquels sont exposées les marchandises à vendre.
| Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
|---|---|---|
| But | SOLDE | SALE 2 |
| Contraste | MARCHÉ AUX PUCES | FLEA MARKET |
| Verbe | brader | dump, to ~ ; sell of, to ~ |
