AUTO CENTER

|   Imprimer  

Terme anglais

AUTO CENTER, CAR-CARE MALL, AUTO CARE MALL

Terme français

CENTRE-AUTO <em>nm</em>, CENTRE D'ENTRETIEN AUTOMOBILE <em>nm</em>

Définition française

Établissement ou centre commercial offrant des pièces, des produits et des services destinés à l'automobile, parfois les automobiles elles-mêmes.

Définition anglaise

Business establishment or shopping center that offers automotive parts, products and repair services, and may also offer cars for sale.

Compléments d'information

<p>Les <strong>centres-auto</strong> connaissent une forte progression. En France aujourd'hui, la plupart des hypermarchés en exploitent un. Ce phénomène est principalement dû au fait que les stations-service (SERVICE STATIONS) offrent moins de services de mécanique qu'avant et que les <strong>centres-auto</strong> mènent généralement une politique de prix bas sur les carburants.</p>

Précisions sémantiques

<p>En France, le <strong>centre-auto</strong>, généralement centre d'entretien et station-service, est souvent intégré au centre commercial ou à l'hypermarché pour lequel il exerce un fort pouvoir d'attraction (PULLING POWER). Dans certains pays (États-Unis, Pays-Bas, Allemagne), le <strong>centre-auto</strong> regroupe des concessionnaires d'automobiles (car dealers) de marques concurrentes.</p><p>L'avènement de l'Internet a favorisé l'implantation du centre-auto virtuel (cyber car-mart, electronic auto center).</p>
© Jeanne Dancette