ISLAND DISPLAY

|   Imprimer  

Terme anglais

ISLAND DISPLAY, ISLAND

Terme français

ÎLOT <em>nm</em>, ÎLOT DE PRÉSENTATION <em>nm</em>, ÎLOT DE VENTE <em>nm</em>

Définition française

Petit meuble d'exposition, accessible de toutes parts, utilisé pour la présentation en masse (mass display) d'un seul article ou d'une variété limitée d'un même article; par extension, le type de présentation utilisant ce genre de meuble.

Définition anglaise

A small piece of furniture, accessible on all sides, used for mass display of a single item or a limited variety of the same item; by extension, this type of presentation.

Compléments d'information

Précisions sémantiques

<p>L'<strong>îlot</strong>, en tant que présentoir (DISPLAY 2), peut être placé soit au milieu d'une allée (AISLE) - on parle alors d'îlot d'allée (in-aisle display) -, soit à des emplacements dégagés du magasin.</p>

Relations internotionnelles

<p>L'<strong>îlot</strong> se rapproche de la tête de gondole (END-AISLE DISPLAY) tant par sa fonction (présentation spéciale) que par les produits qui y sont exposés.</p>
© Jeanne Dancette