DAMT

Terme anglais

ANCILLARY SHOPPING CENTER, ANCILLARY MALL

Terme français

CENTRE COMMERCIAL AUXILIAIRE nm

Définition française

Centre commercial généralement situé dans le sous-sol d'un hôtel, d'un immeuble de bureaux ou d'une tour d'habitation, ou encore dans un aéroport ou une gare ferroviaire ou routière.

Définition anglaise

A shopping center usually located in the basement of a hotel, office or residential building, airport or train station.

Compléments d'information

Précisions sémantiques

Au Canada, le centre commercial auxiliaire comporte au moins dix magasins et n'est souvent accessible aux clients que par l'intérieur des édifices.

Le centre commercial auxiliaire est très proche de la galerie marchande 1 (SHOPPING ARCADE); il comporte toutefois moins de magasins et offre de préférence des produits d'achat courant (CONVENIENCE GOODS). Le concept est également voisin de celui de centre commercial de centre-ville (DOWNTOWN SHOPPING CENTER). Dans ce centre, souvent jumelé à un immeuble de bureaux ou à une tour d'habitation, les magasins ne sont pas regroupés au rez-de-chaussée ou en sous-sol, mais sur plusieurs étages.