Great Mall Of The Bay Area (Milpitas, Californie), regroupant des magasins d'usine et des magasins de soldes (États-Unis).
Le concept de VALUE RETAIL CENTER est apparu dans le vocabulaire américain de la distribution au début des années 1990.
Le centre commercial de magasins à prix réduits peut être composé d'une combinaison des magasins suivants : grandes surfaces spécialisées minimarges (CATEGORY KILLERS), grandes surfaces minimarges (BIG-BOX STORES) et magasins à prix réduits (DISCOUNT DEPARTMENT STORES). Il peut aussi être composé d'un regroupement de plusieurs grandes surfaces spécialisées, d'une combinaison de magasins de soldes (OFF-PRICE STORES) et de magasins d'usine (FACTORY OUTLET STORES), ou enfin d'un regroupement de magasins minimarges (DISCOUNT STORES).
Le terme centre commercial de magasins à prix réduits est un générique qui englobe les notions de centre de magasins d'usine (FACTORY-OUTLET CENTER), de centre de magasins de soldes (OFF-PRICE CENTER), de centre de magasins minimarges (DISCOUNT CENTER) et de centre de grandes surfaces (POWER CENTER).
Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
---|---|---|
Générique | CENTRE COMMERCIAL | SHOPPING CENTER |
Partie | MAGASIN D'USINE | FACTORY OUTLET STORE |
MAGASIN DE SOLDES | OFF-PRICE STORE | |
GRANDE SURFACE MINIMARGE | BIG-BOX STORE | |
GRANDE SURFACE SPÉCIALISÉE MINIMARGE | CATEGORY KILLER | |
MAGASIN À PRIX RÉDUITS | DISCOUNT DEPARTMENT STORE | |
MAGASIN MINIMARGE | DISCOUNT STORE | |
Spécifique | CENTRE DE MAGASINS DE SOLDES | OFF-PRICE CENTER |
CENTRE DE GRANDES SURFACES | POWER CENTER | |
CENTRE DE MAGASIN D'USINE | FACTORY-OUTLET CENTER | |
CENTRE DE MAGASINS MINIMARGES | DISCOUNT CENTER |