Open space reserved for circulation between shelving in a STORE, warehouse or distribution centre.
The width of the aisles has an impact on retail image. Wide aisles create a better atmosphere than narrow ones.
La disposition des allées définit l'aménagement du point de vente (STORE LAYOUT). Dans l'aménagement en grille (GRID LAYOUT), les allées sont formées par les gondoles (GONDOLAS). C'est aux têtes de gondole (END-AISLE DISPLAYS) que sont généralement exposés les articles en promotion : le client y passe nécessairement, même s'il ne s'engage pas dans les allées.
| Relation sémantique | Mot(s) relié(s) français | Mot(s) relié(s) anglais |
|---|---|---|
| Concept | AMÉNAGEMENT EN GRILLE | GRID LAYOUT |
| AMÉNAGEMENT DU POINT DE VENTE | STORE LAYOUT | |
| Totalité | MAGASIN | STORE |
| centre de distribution | distribution center | |
| entrepôt | warehouse |
